О мени – About me

moja slika

Зовем се Милан Николић, рођен сам 25.маја 1987.године у Неготину. По струци сам информатичар – електротехничар рачунара.

Многи од вас који читају ове уводне редове запитаће се- какве везе имају IT и  археологија. Некада би ово питање било сасвим на месту, мислим на период неколико деценија уназад. Данас су се ствари потпуно измениле- на боље!!!

У ери сателита, GPS-а, суперкомпјутера које прате напредни софтвери, за археологију су се отворили нови хоризонти. Ту сам да дам свој допринос, као ентузијаста, археолог аматер и наравно као познавалац великог броја иновација из IT сектора, применљивих у археологији. Пример томе је апликација Google Earth, коју сам за потребе израда мапа, конфигурације терена, и премеравање удаљености користио од самог оснивања и постављања ове апликације у јавну употребу 2005. године. Данас је ово уобичајени алат многих археолога. Такође бих желео да напоменем и 3D реконструкцију неких наших утврђења, на које сам јако поносан.

Љубав према археологији и историји, јавила се јако рано. Изучавањем стручне литературе почео сам се бавити од своје 14. године, док сам у својој 15. години (03.05.2002) открио археолошко налазиште- своје прво у низу од многих новооткривених на територији општине Неготин. Био је то Римски кастел који сам касније датовао у период од краја I века до првих деценија V века. Заиста је за ових 11 година „аматерског“ бављења археологијом приличан број нових налазишта откривен и датован.

Године 2008. успостављена је сарадња са Републичким заводом за заштиту споменика , археологом мр. Мајом Ђорђевић и архитектом Босиљком Томашевић, у оквиру израде просторног плана историјско-туристичког комплекса „Рајачке Пивнице“ – у општини Неготин. Резултат ове сарадње била је заштита и уврштење у просторни план неких од новооткривених налазишта. Аутор сам и бројних текстова и превода неких античких записа. Као и реконструкција римских саобраћајница Певтингерове мапе.

English

My name is Milan Nikolic (25 May, 1987, Negotin, Eastern Serbia).

By profession I am a computer and electrical technician.
Many of you who read these opening lines will wonder what IT has to do with archeology. Once, several decades ago, this would pose a very good question. Nowadays, things have completely changed – for the better!

In the era of satellites, GPS, supercomputers operating on advanced software, new horizons have opened up for archeology. I’m here to give my contribution as an enthusiast, an amateur archaeologist, and of course, as an expert for a large number of innovations in the IT sector, applicable in archeology. An example of this application is Google Earth, which I am using for mapping terrain, and distance measurement since 2005. Today it is a common tool of many archaeologists. I would also like to point out that I made 3D models for some of our fortifications, of which I am very proud.

My fascination with archeology and history started early.
I begun to study expert literature since I was 14, and when I was 15 (3 may, 2002) I discovered my first archaeological site. Now it is one of many newly discovered sites on the territory of Negotin. It was a Roman castle that I later dated to the period from the end of the first century to the first decades of the fifth century AD. For these 11 years of „amateur“ practicing archeology, I discovered quite a few new sites and dated them.

In 2008 I started my cooperation with the Institute for Protection of Monuments, archaeologist MA. Maja Djordjevic and architect Bosiljka Tomasevic, regarding spatial planning for historical and tourist complex „Rajačke pivnice“ in Negotin municipality. The result of this collaboration was the protection and inclusion in the spatial plan of some of the newly discovered sites. In addition, I am an author of numerous articles and essays, and translations of some ancient texts.

One comment on “О мени – About me

  1. Повратни пинг: Реконструкција Маглича [3D фото] – СтуденицаИнфо

Оставите коментар

Попуните детаље испод или притисните на иконицу да бисте се пријавили:

WordPress.com лого

Коментаришет користећи свој WordPress.com налог. Одјавите се /  Промени )

Google photo

Коментаришет користећи свој Google налог. Одјавите се /  Промени )

Слика на Твитеру

Коментаришет користећи свој Twitter налог. Одјавите се /  Промени )

Фејсбукова фотографија

Коментаришет користећи свој Facebook налог. Одјавите се /  Промени )

Повезивање са %s